CRASE (parte I) visão geral

E o SENHOR Deus fez brotar da terra toda a árvore agradável à vista, e boa para comida (Gênesis 2:9a).

 

A palavra agradável precisa ser acompanhada da preposição a (agradável a alguma coisa). Essa preposição a, somada ao artigo a (implícito no substantivo feminino vista), dá origem à crase (junção dos dois as).

Se você substituir o substantivo feminino por um masculino você terá, separadamente (e, portanto, sem crase), a preposição a e o artigo definido o (no singular ou plural).

Exemplo:

E o Senhor Deus fez brotar da terra toda árvore agradável aos olhos.

Há algumas orientações básicas que ajudam a entender a ocorrência da crase.

Crase significa mistura, fusão. Em gramática, é a contração da preposição a com:

- o artigo (a)s;

- o pronome demonstrativo a(s);

- o a inicial dos demonstrativos aquele(s), aquela(s), aquilo.

A crase é indicada na escrita pelo uso do acento grave (`).

CRASE

A e A formam À

Encontro da preposição A com o artigo A.

Para que ocorra a crase é preciso:

a)  Haver a preposição a (= para) + artigo definido a.

Ex.:  Irei à praia.

            a            +           a

preposição                   artigo definido

 

O maestro fez um apelo à platéia para que não fotografasse durante a apresentação da orquestra.

Não é a mim que você deve reclamar do barulho, mas à vizinha ao lado.

No caminho de ida à escola, encontramos nosso antigo professor de Educação Física.

 

b)   Haver preposição a + pronomes demonstrativos: aquele, aquela, aquilo.

 

Ex.: Dirijo-me àquele rapaz.  (a+ aquele)=(prep. + pron. Demonstrativo).

Dirijo-me àquela moça.

Dirijo-me àquilo.

 

c)    Substituir a palavra feminina por masculina. Se esta pedir ao, a feminina pede à.

 

Ex.: Retorno à praia. (= a + a)

       Retorna ao mar. (= a + o)

 

 

OLHO VIVO!

 

Se crase é, matematicamente falando, a + a = à, então, quando outro tipo de preposição acompanha um verbo ou um nome, não temos a ocorrência da crase. Assim, quando as preposições para, desde, após e entre precedem o artigo definido a, NÃO há crase.

 

Veja!

E Abel também trouxe dos primogênitos das suas ovelhas, e da sua gordura; e atentou o SENHOR para Abel e para a sua oferta. (Gênesis 4:4).

 

E disse Deus: Que fizeste? A voz do sangue do teu irmão clama a mim desde a terra. (Gênesis 4:10).

 

E fez Deus a expansão, e fez separação entre as águas que estavam debaixo da expansão e as águas que estavam sobre a expansão; e assim foi. (Gênesis 1:7).

 

 

Atenção: Continuaremos com este assunto. Até lá!